Liria – Ndre Mjeda

Liria

Jeni lodhe, dallendysha t`shkreta,
   Je molis i ziu bylbyl;
   Ah!pushoni n`streh`ku u gjeta,
   Pusho n`kopshte te njaj zymyl.

   Mbi krahe t`uej prej dhenash tjera
   Ju prendveren na pruet këtej;
   Shlodhn` ju pra, dallendysha t`mjera,
   Rri, bylbyl, n`lulzim qe kthej.

   Se qe`j prrue prei malit ulet
   E t`tanë fushes ushqim i nep;
   E nën bore po shperthejn` lulet
   Porsi femie qe zblohen n`djep.

   Fllad i let me vape dashtnijet
   Puthi pemen gemb për gemb;
   U zgjue pema, e qe prej shijet
   Buloj mbarë nëpër kopshte t`em.

 

   Ndej`bri votres nieri myket:
   Vrapo bulk, ku puna t`thrret;
   Tui vrue fushën kau berlyket,
   Lyp`m`u vue për lavre t`vet.

Advertisements

Prandvera – Ndre Mjeda

 Prandvera

Jeni lodhe, dallendysha t`shkreta,
   Je molis i ziu bylbyl;
   Ah!pushoni n`streh`ku u gjeta,
   Pusho n`kopshte te njaj zymyl.

   Mbi krahe t`uej prej dhenash tjera
   Ju prendveren na pruet këtej;
   Shlodhn` ju pra, dallendysha t`mjera,
   Rri, bylbyl, n`lulzim qe kthej.

   Se qe`j prrue prei malit ulet
   E t`tanë fushes ushqim i nep;
   E nën bore po shperthejn` lulet
   Porsi femie qe zblohen n`djep.

   Fllad i let me vape dashtnijet
   Puthi pemen gemb për gemb;
   U zgjue pema, e qe prej shijet
   Buloj mbarë nëpër kopshte t`em.

   Ndej`bri votres nieri myket:
   Vrapo bulk, ku puna t`thrret;
   Tui vrue fushën kau berlyket,
   Lyp`m`u vue për lavre t`vet.

Vaji i Bylbylit – Ndre Mjeda

Vaji i Bylbylit

Po shkrihet bora, 
Dimni po shkon; 
Bylbyl i vorfën, 
Pse po gjimon?


Pushoi murlani 
Me duhi t’vet; 
Bylbyl i vorfën, 
Çou mos rri shkret.


Gjith; fushët e malet 
Blerim e mbëloj; 
Livadhi e pema 
Gjithkah lulzoj.


Ndër pyje e orgaja, 
N’ma t’mirin vend, 
Me rreze dielli 
Po e gëzon gjith’kend.


E tuj gjimue 
Shikon rreth e rreth 
Nji prrue qi veret 
Rrjedh nëpër gjeth.


A çil kafazi, 
Bylbyl, flutro; 
Ndër pyje e orgaja, 
Bylbyl, shpejto.


Kerkush ma hovin 
Atje s’ta pret, 
Me zeher haejen 
Kerkush s’ta qet.


Kafaz ke qiellin, 
Epshin pengim, 
E gjith ku t’rreshket 
Shkon fluturim.


Nëpër lamije 
Ke me gjet mel, 
Për gjith’prendverën 
Njajo buk t’del.


E kur t’zitë e di 
ndër prroje pi, 
Te njato prroje 
Qi ti vetë di.


Tash pa frigë çerdhen 
E ban ndoj lis; 
Nuk je si’i nieri 
Qi nuk ka fis


E kur t’vin zhegu, 
Kur dielli shkon, 
Ti ke me këndue 
Si ke zakon.


Rreth e rreth gjindja 
Me t’ndie rri; 
Prej asi vendit 
Dahen me zi.


A çilë kafazi, 
Bylbyl, flutro; 
Ndër pyje e ograja, 
Bylbyl, shpejto.


Ndër tranfofille, 
Ndër zamakë nga; 
Ku qeshet kopshti, 
Idhnim mos mba.


Po shkrihet bora, 
Dimni po shkon; 
Biylbyl i vorfën , 
Pse po gjimon?